18+  |  Сделать стартовой  |  Добавить в избранное  |  RSS 2.0
Сотрудничество  |  Размещение рекламы  |  Обратная связь

life-news.ru - Жизненные новости
Корейская косметика  |  Рядом с Домом.Ру  |  Фоторепортажи  | 
Поиск по сайту: Расширенный поиск по сайту
Навигация

Наши партнеры
Все о косметике
Новости криптовалют





Новости партнеров


Реклама






Корейская косметика


» "Ирония судьбы, или С легким паром!" по-индийски


Опубликовано: 10 августа 2013
"Ирония судьбы, или С легким паром!"  по-индийски
Болливуд снял свой вариант фильма «Ирония судьбы». Называется фильм «Я люблю Новый год». Но в индийском варианте банкир с Уолл-стрит после посещения бани в Мумбае улетает вместо друга в Нью-Йорк, а его друг в США к жене не улетел.

Сюжет киношедевра Эльдара Рязанова скопирован практически полностью. Но добавлены песни и пляски, без которых болливудский фильм просто невозможно себе представить. Действия происходят в Бангкоке, Мумбае и Нью-Йорке. Ссылки на советский оригинал в титрах отсутствуют.

В Индии нередко копируют на индийский лад зарубежные фильмы. Например, уже снят фильм «Бешеные псы», который является индийским вариантом фильма «Чужой среди своих», "Грустная история любви" в оригинале называлась "Пролетая над гнездом кукушки", фильм «О Боже, ты велик» недалеко ушел от оригинала «Брюс Всемогущий».

http://www.life-news.ru


Поделиться новостью:


Распечатать

 (голосов: 0)
 
 

Другие новости по теме:





Кристина Агилера намерена срочно похудеть на 18 кг для съёмок в Playboy
У Кристины Агилеры недавно родился второй ребёнок. Отец новорождённой девочки – гражданский супруг звезды Мэттью Ратлер. На протяжении всей беременности певица старательно воздерживалась от переедания ...

Тольяттинских специалистов примут в Чечне
В 2014 году АвтоВАЗ планирует сокращение 7,5 тысяч специалистов. Причем тот, кто уйдет добровольно по соглашению сторон, может получить несколько зарплат в качестве выходного пособия.

А все-таки снежный человек есть!?
В результате анализа ДНК шерсти, найденной на Кузбассе, оказалось, что она принадлежит йети. Экспертизу проводили одновременно в Москве, Санкт-Петербурге и Айдахо (США).

Пеле в реанимации, однако угрозы для его жизни нет
Знаменитый Пеле в последние дни стал одной из центральных персон новостей по всему миру. Поклонники экс-футболиста переживают за его здоровье, и новость о переводе бразильца в реанимационное отделение ...

Новости с Гран-при в Китае
В Китае проходит этап Гран-при Cup of China. Как обычно на соревнованиях имели место не только победы, но и травмы, разочарования. Наш Максим Ковтун стал лучшим, опередив даже олимпийского чемпиона я ...


 

Регистрация на сайте
Авторизация


Календарь новостей
«    Ноябрь 2026    »
ПнВтСрЧтПтСбВс
 
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
 


Читаемые новости!
23.01.2014 » Стрельба в метро: задержанный заявил, что оборонялся от приезжего
11.12.2014 » Американские военные закрыли тюрьму вблизи своей авиабазы в Афганистане
24.04.2010 » Мир отмечает День книги
10.10.2015 » Зима нечаянно нагрянет, когда ее совсем не ждешь…
19.07.2013 » Человек собаке и кошке друг!
6.06.2011 » На Земле началась магнитная буря
8.04.2025 » Гимнастика: как превратить ребенка в супергероя с идеальной осанкой
6.07.2022 » Казино онлайн без денег
6.02.2008 » Скандальная реклама! Фото!
16.08.2014 » Губернатор штата Техас обвинен в злоупотреблении полномочиями


Наш опрос
Верите ли Вы в достоверность новостей? Говорят ли нам правду?

Да
Нет
Затрудняюсь ответить
Больше чем положено мы не узнаем


Популярные статьи
» Почему курсы актерского мастерства нужны каждому ребенк ...
» Возможен ли секс без обязательств?


Новости партнеров




LIfe-News.Ru - Портал жизненных новостей » Интересные факты » "Ирония судьбы, или С легким паром!" по-индийски
Обратная связь  |  Поиск по сайту  |  Карта сайта  |  Размещение рекламы  |  Каталог сайтов  |  Статьи
COPYRIGHT © 2008-2025 life-news.ru ® - Жизненные новости. All Rights Reserved.
При использовании материалов сайта обязательна индексируемая гиперссылка.
Сетевое издание «Портал жизненных новостей» зарегистрировано в Федеральной службе по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций (Роскомнадзор) Свидетельство о регистрации ЭЛ № ФС 77 - 57558 от 8.04.2014
Яндекс.Метрика