18+  |  Сделать стартовой  |  Добавить в избранное  |  RSS 2.0
Сотрудничество  |  Размещение рекламы  |  Обратная связь

life-news.ru - Жизненные новости
Корейская косметика  |  Рядом с Домом.Ру  |  Фоторепортажи  |  Банковский форум
Поиск по сайту: Расширенный поиск по сайту
Навигация

Наши партнеры
Бескаркасные автокресла
Банковский форум
Женский журнал
Медицина и здоровье
Все о косметике
Прокладка маршрута



Новости партнеров


Реклама
Женский форум






Косметика tony moly


» "Ирония судьбы, или С легким паром!" по-индийски


Опубликовано: 10 августа 2013
"Ирония судьбы, или С легким паром!"  по-индийски
Болливуд снял свой вариант фильма «Ирония судьбы». Называется фильм «Я люблю Новый год». Но в индийском варианте банкир с Уолл-стрит после посещения бани в Мумбае улетает вместо друга в Нью-Йорк, а его друг в США к жене не улетел.

Сюжет киношедевра Эльдара Рязанова скопирован практически полностью. Но добавлены песни и пляски, без которых болливудский фильм просто невозможно себе представить. Действия происходят в Бангкоке, Мумбае и Нью-Йорке. Ссылки на советский оригинал в титрах отсутствуют.

В Индии нередко копируют на индийский лад зарубежные фильмы. Например, уже снят фильм «Бешеные псы», который является индийским вариантом фильма «Чужой среди своих», "Грустная история любви" в оригинале называлась "Пролетая над гнездом кукушки", фильм «О Боже, ты велик» недалеко ушел от оригинала «Брюс Всемогущий».

http://www.life-news.ru



Добавить новость в закладки:
Добавить в закладки МоёМесто.ru Добавить на News2.ru Google slashdot YahooMyWeb Digg Technorati Delicious Забобрить эту страницу! Добавить на Newsland.ru Добавить на СМИ2 Добавить на RUmarkz Добавить на Ваау! Добавить на rucity.com Добавить на Moi Novosti Добавить страницу к Mister Wong Добавить на Myscoop Добавить на NewsGrad
Распечатать

 (голосов: 0)
 
 

Другие новости по теме:



Мутко: российский футбол пребывает в состоянии регресса
Последние неудовлетворительные результаты российской национальной команды и футбольных клубов на международной арене породили в обществе массу разговоров относительно настоящего и будущего главного ви ...

Зоозащитники просят владельцев собак быть настороже: у догхантеров появилис ...
С наступление теплых дней в столице активизировались догхантеры. На востоке столицы был зафиксирован случай, когда в ловушку живодеров попала домашняя собака. При этом догхантеры отошли от прошлогодни ...

В Москве дерзкое покушение на бизнесмена
В этот четверг на северной окраине Москвы, произошло дерзкое нападение на бизнесмена Бурлакова Андрея. Около 17,30 в ресторане "Хуторок", не известный молодой мужчина из неустановленного огнестрельног ...

Россияне больше не доверяют тренингам
55% россиян когда-либо участвовали в профессиональных тренингах либо проходили интенсивные курсы повышения квалификации хотя бы однажды. Об этом по итогам опроса сообщили социологи Исследовательского ...

Как выбрать угловой шкаф-купе
Угловые шкафы-купе идеально впишутся в небольшие помещения. Обладая хорошей функциональностью, они могут сэкономить значительное пространство. Рынок мебельного производства сегодня такой обширный, что ...


 

» Добавление комментария
Ваше Имя:
Ваш E-Mail:
Код:
Включите эту картинку для отображения кода безопасности
обновить, если не виден код
Введите код:

 


Регистрация на сайте
Авторизация


Календарь новостей
«    Февраль 2019    »
ПнВтСрЧтПтСбВс
 
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
 


Читаемые новости!
8.05.2013 » Преступник, совершивший побег из \"Матросской тишины\" работал на Деда Хасана
29.10.2013 » Жительница Перми, заморившая ребенка голодом, получила 18 лет колонии строгого режима
22.09.2014 » В Красноярске сгорел 25-этажный жилой дом
3.09.2015 » Парад в Чите в честь 70-летия со дня окончания Второй мировой войны принимал Путин
22.08.2012 » Лихорадка Западного Нила наступает
9.12.2010 » Россияне описали образ идеального начальника
24.06.2014 » Рейд Скотт теперь окольцован
15.01.2014 » Развитие энергетики в Венгрии продолжится вместе в «Росатомом»
13.12.2013 » Охранники Букингемского дворца воровали у Елизаветы II орехи
31.07.2013 » Видеорегистраторы могут оказаться под запретом


Наш опрос
Верите ли Вы в достоверность новостей? Говорят ли нам правду?

Да
Нет
Затрудняюсь ответить
Больше чем положено мы не узнаем


Популярные статьи
» В Мексике идет опознание жертв взрыва на трубопроводе
» ДТП в Иркутской области – маршрутка столкнулась с лесов ...
» В Заполярье потерпел крушение дальний бомбардировщик Ту ...
» Пожар в Черном море
» Главные достопримечательности Москвы - столицы России
» Прогнозы и ставки на спорт
» Полным ходом идут работы по ликвидации затора на реке Б ...
» Как выбрать банк для бизнеса
» Полным ходом идут работы по ликвидации затора на реке Б ...
» Ежик яблоки не ест


Новости партнеров
Банковский форум



LIfe-News.Ru - Портал жизненных новостей » Интересные факты » "Ирония судьбы, или С легким паром!" по-индийски
Обратная связь  |  Поиск по сайту  |  Карта сайта  |  Размещение рекламы  |  Каталог сайтов  |  Статьи
COPYRIGHT © 2008-2019 life-news.ru ® - Жизненные новости. All Rights Reserved.
При использовании материалов сайта обязательна индексируемая гиперссылка.
Сетевое издание «Портал жизненных новостей» зарегистрировано в Федеральной службе по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций (Роскомнадзор) Свидетельство о регистрации ЭЛ № ФС 77 - 57558 от 8.04.2014