18+  |  Сделать стартовой  |  Добавить в избранное  |  RSS 2.0
Сотрудничество  |  Размещение рекламы  |  Обратная связь

life-news.ru - Жизненные новости
Корейская косметика  |  Рядом с Домом.Ру  |  Фоторепортажи  | 
Поиск по сайту: Расширенный поиск по сайту
Навигация

Наши партнеры
Все о косметике
Новости криптовалют





Новости партнеров


Реклама






Корейская косметика


» "Ирония судьбы, или С легким паром!" по-индийски


Опубликовано: 10 августа 2013
"Ирония судьбы, или С легким паром!"  по-индийски
Болливуд снял свой вариант фильма «Ирония судьбы». Называется фильм «Я люблю Новый год». Но в индийском варианте банкир с Уолл-стрит после посещения бани в Мумбае улетает вместо друга в Нью-Йорк, а его друг в США к жене не улетел.

Сюжет киношедевра Эльдара Рязанова скопирован практически полностью. Но добавлены песни и пляски, без которых болливудский фильм просто невозможно себе представить. Действия происходят в Бангкоке, Мумбае и Нью-Йорке. Ссылки на советский оригинал в титрах отсутствуют.

В Индии нередко копируют на индийский лад зарубежные фильмы. Например, уже снят фильм «Бешеные псы», который является индийским вариантом фильма «Чужой среди своих», "Грустная история любви" в оригинале называлась "Пролетая над гнездом кукушки", фильм «О Боже, ты велик» недалеко ушел от оригинала «Брюс Всемогущий».

http://www.life-news.ru


Поделиться новостью:


Распечатать

 (голосов: 0)
 
 

Другие новости по теме:





Сенегал задержал российский траулер
Набирает обороты скандал с задержанием сенегальскими военными российского траулера «Олег Найденов». На траулер высадились сенегальские военные с автоматами, они пытались вывезти с судна капитана, но э ...

Правила воздержания от секса в разных религиях
В современном атеистическом обществе от секса принято воздерживаться только в том случае, если у вас нет либо желания, либо возможности.В мире, где все крутится вокруг секса и сексуальности, даже сама ...

Циклон прошел по Чувашии, Башкирии, югу Урала
В пятницу в Чувашии прошел ледяной дождь и мокрый снег. Это стало причиной обледенения и последующего обрыва линий электропередач. В республике объявлен режим ЧС. Более 90 населенных пунктов остались ...

Жара-2010 аукнется месяцами тяжелых болезней
На дворе последняя декада сентября, и аномальная жара с удушливым смогом кажутся давно минувшим кошмаром. Но, по словам врачей, ворох проблем, доставленных нам летом-2010, еще разгребать и разгребать.

Не какой-нибудь инженер, а уборщица «Газпрома»!
Во вторник 44-летняя уборщица «Газпрома» оставила в Новой Москве на парковке бизнес-центра «Румянцево» свое авто Mitsubishi Outlander, заработанное непосильным трудом, стоимостью в 1 200 000 рублей бу ...


 

Регистрация на сайте
Авторизация


Календарь новостей
«    Февраль 2026    »
ПнВтСрЧтПтСбВс
 
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
 


Читаемые новости!
10.11.2014 » Представители автономных округов выступают за назначение глав территорий
14.06.2012 » Как движется время?
28.05.2011 » ЕГЭ не просто вредная, а очень опасная задумка
27.12.2013 » Дарам волхвов можно будет поклониться без VIP-пропусков
10.08.2015 » Чита на две недели стала шахматной столицей России
18.10.2013 » Скульптура советского солдата, насилующего беременную полячку, стала предметом серьезного скандала
23.02.2014 » В Петербурге задержаны две женщины за попытку продать грудного ребенка
6.02.2011 » Россия предложила план спасения мира
12.11.2010 » Подарок внучки загрыз бабушку и двух кошек
13.11.2012 » Даже овсянка, сэр, подорожала


Наш опрос
Верите ли Вы в достоверность новостей? Говорят ли нам правду?

Да
Нет
Затрудняюсь ответить
Больше чем положено мы не узнаем


Популярные статьи


Новости партнеров




LIfe-News.Ru - Портал жизненных новостей » Интересные факты » "Ирония судьбы, или С легким паром!" по-индийски
Обратная связь  |  Поиск по сайту  |  Карта сайта  |  Размещение рекламы  |  Каталог сайтов  |  Статьи
COPYRIGHT © 2008-2025 life-news.ru ® - Жизненные новости. All Rights Reserved.
При использовании материалов сайта обязательна индексируемая гиперссылка.
Сетевое издание «Портал жизненных новостей» зарегистрировано в Федеральной службе по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций (Роскомнадзор) Свидетельство о регистрации ЭЛ № ФС 77 - 57558 от 8.04.2014
Яндекс.Метрика