» "Ирония судьбы, или С легким паром!" по-индийски
Опубликовано: 10 августа 2013
Болливуд снял свой вариант фильма «Ирония судьбы». Называется фильм «Я люблю Новый год». Но в индийском варианте банкир с Уолл-стрит после посещения бани в Мумбае улетает вместо друга в Нью-Йорк, а его друг в США к жене не улетел.
Сюжет киношедевра Эльдара Рязанова скопирован практически полностью. Но добавлены песни и пляски, без которых болливудский фильм просто невозможно себе представить. Действия происходят в Бангкоке, Мумбае и Нью-Йорке. Ссылки на советский оригинал в титрах отсутствуют.
В Индии нередко копируют на индийский лад зарубежные фильмы. Например, уже снят фильм «Бешеные псы», который является индийским вариантом фильма «Чужой среди своих», "Грустная история любви" в оригинале называлась "Пролетая над гнездом кукушки", фильм «О Боже, ты велик» недалеко ушел от оригинала «Брюс Всемогущий».
Евро 2012: Россия против Польши
Вся страна ждет второго матча нашей Сборной против Польши! Самое время подвести некоторые итоги по результатам первой встречи российских футболистов на Евро 2012. Чьи забитые мячи стали самыми запомин ...
Акция Первого канала собрала более полмиллиарда рублей
Первый канал центрального телевидения провел телемарафон, который начался в 8 часов утра и длился весь день. Выступали звезды кино и шоу-бизнеса, известные музыканты, известные телеведущие. Все желаю ...
День рождения Виктора Цоя в Петербурге отпразднуют ночью
Акция «Ночь с Цоем», отмечающая дату дня рождения легендарного рок-музыканта, лидера группы «Кино», состоится в почти двадцати петербургских клубах на территории города и пригородов в ночь с 21 на 22 ...
Террористический акт в «Крокус Сити Холле»
Вечером в пятницу в концертном зале «Крокус Сити Холл» в подмосковном Красногорске группа террористов бронежилетах, с оружием и рюкзаками, полными боеприпасов, устроила кровавое побоище.
Завершился ралли-рейд «Шелковый путь» 2023
Завершился международный ралли-рейд «Шелковый путь» 2023, в котором приняли участие 93 экипажа из 21 страны. Были заявлены гонщики из России, Белоруссии, Афганистана, Албании, Абхазии, Италии, Израиля ...