18+  |  Сделать стартовой  |  Добавить в избранное  |  RSS 2.0
Сотрудничество  |  Размещение рекламы  |  Обратная связь

life-news.ru - Жизненные новости
Корейская косметика  |  Рядом с Домом.Ру  |  Фоторепортажи  | 
Поиск по сайту: Расширенный поиск по сайту
Навигация

Наши партнеры
Все о косметике
Новости криптовалют





Новости партнеров


Реклама






Корейская косметика


» "Ирония судьбы, или С легким паром!" по-индийски


Опубликовано: 10 августа 2013
"Ирония судьбы, или С легким паром!"  по-индийски
Болливуд снял свой вариант фильма «Ирония судьбы». Называется фильм «Я люблю Новый год». Но в индийском варианте банкир с Уолл-стрит после посещения бани в Мумбае улетает вместо друга в Нью-Йорк, а его друг в США к жене не улетел.

Сюжет киношедевра Эльдара Рязанова скопирован практически полностью. Но добавлены песни и пляски, без которых болливудский фильм просто невозможно себе представить. Действия происходят в Бангкоке, Мумбае и Нью-Йорке. Ссылки на советский оригинал в титрах отсутствуют.

В Индии нередко копируют на индийский лад зарубежные фильмы. Например, уже снят фильм «Бешеные псы», который является индийским вариантом фильма «Чужой среди своих», "Грустная история любви" в оригинале называлась "Пролетая над гнездом кукушки", фильм «О Боже, ты велик» недалеко ушел от оригинала «Брюс Всемогущий».

http://www.life-news.ru


Поделиться новостью:


Распечатать

 (голосов: 0)
 
 

Другие новости по теме:





Для лечения Жанны Фриске используется экспериментальный препарат
Недавно сообщили о том, как себя чувствует Жана Фриске, как проходит ее лечение. Как сообщают средства массовой информации со ссылкой на отца известной российской певицы, Жанна была переведена на лече ...

Жители приграничных российских сел вынуждены эвакуироваться
Накануне с территории Украины в окрестности пункта пропуска «Куйбышево» на территорию России залетели около 20 артиллерийских снарядов. 15 разорвались. После артобстрела и автоматных очередей таможен ...

Портрет Элизабет Тэйлор продан за $10 млн
Портрет Элизабет Тэйлор, созданный Энди Уорхолом в 1963 году, продан на аукционе Christie`s в Лондоне за 6,76 миллиона фунтов стерлингов (10,17 миллиона долларов США).

Насильником из Горно-Алтайска оказался старший следователь СК
В Горно-Алтайске задержан насильник, который недавно во дворе дома изнасиловал 31-летнюю женщину. Тем более этот случай был неединичным, уже имелись несколько заявлений об изнасилованиях женщин. Были ...

Тайсон Фьюри обвинил Владимира Кличко в трусости
Супертяжеловес из Великобритании Тайсон Фьюри раскритиковал своего потенциального соперника Владимира Кличко.


 

Регистрация на сайте
Авторизация


Календарь новостей
«    Сентябрь 2025    »
ПнВтСрЧтПтСбВс
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
 


Читаемые новости!
25.04.2012 » Поселок Урман - \"Осторожно - мины!\"
16.06.2014 » Нападение на посольство России в Киеве: организованная провокация
18.05.2014 » Станет ли ДТП в Тамбове поводом уйти из спорта для Александра Емельяненко?
31.05.2011 » Звезды посетили выставку \"Coca-Cola: 125 счастливых лет!\"
12.08.2013 » Нападение на туристов в \"Серебряном веке\" - отвечать придется по \"полной программе\"
6.03.2011 » Коты обожают женщин и манипулируют ими
14.04.2012 » Последователь Мухаммеда Мера задержан в метро Парижа
27.08.2014 » Следствием задержаны заместитель главы Ростуризма Амунц и исполнительный директор Межпромбанка Диденко
14.08.2017 » С ЧМ-2017 по легкой атлетике
13.08.2013 » Путин призвал сделать плату за проезд по ЦКАД доступной


Наш опрос
Верите ли Вы в достоверность новостей? Говорят ли нам правду?

Да
Нет
Затрудняюсь ответить
Больше чем положено мы не узнаем


Популярные статьи
» Виды герметиков особенности применения и выбор материал ...
» Саммит США–Россия в Аляске
» Отдых в Краснодарском крае: Море, горы и термальные ист ...
» Выбор и применение эпоксидной затирки для плитки особен ...


Новости партнеров




LIfe-News.Ru - Портал жизненных новостей » Интересные факты » "Ирония судьбы, или С легким паром!" по-индийски
Обратная связь  |  Поиск по сайту  |  Карта сайта  |  Размещение рекламы  |  Каталог сайтов  |  Статьи
COPYRIGHT © 2008-2025 life-news.ru ® - Жизненные новости. All Rights Reserved.
При использовании материалов сайта обязательна индексируемая гиперссылка.
Сетевое издание «Портал жизненных новостей» зарегистрировано в Федеральной службе по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций (Роскомнадзор) Свидетельство о регистрации ЭЛ № ФС 77 - 57558 от 8.04.2014
Яндекс.Метрика